CAPÍTULO XVI A FUGA Aconteceu que o filho do rei deu um baile, para o qual convidou todos os que tinham posição. Nossas duas belas damas estavam entre as convidadas, pois causaram grande comoção na vizinhança. Estavam agora muito felizes e muito ocupadas escolhendo os vestidos e toucados mais apropriados. Uma nova mortificação para a pobre Cinderela, pois era ela quem tinha que passar a roupa de linho fino de suas irmãs e costurar seus babados. Ninguém falava de nada além do estilo em que elas deveriam se vestir. "Eu", disse a mais velha, "usarei meu vestido de veludo vermelho e meus enfeites de renda inglesa." "Eu", disse a mais nova, "usarei apenas minha anágua de costume; mas, para compensar, vestirei meu manto com flores de ouro e meu fecho de diamantes, que não têm o menor valor." Mandaram chamar uma chapeleira de primeira linha para que suas toucas fossem feitas sob medida, e compraram seus remendos do melhor fabricante. Chamaram a Cinderela para dar sua opinião, pois seu gosto era excelente. Cinderela deu-lhes os melhores conselhos do mundo e até se ofereceu para pentear os cabelos delas, o que elas estavam muito dispostas a fazer.!

“Contra todas as regras, filho”, foi a resposta do homem, puxando uma alavanca que fez um grande balde disparar das profundezas. "Seus jovens selvagens! Se eu já tivesse visto alguém igual a vocês!", resmungou ele por trás da barba castanho-avermelhada. "Fiquem quietos, eu lhes digo!"

"Foi este pequeno cavalheiro que me devolveu a visão, amigos. Que milagre abençoado é que eu possa enxergar!" O Sr. Hazard sentiu falta do filho e foi vê-lo no trabalho e fazer a longa viagem de volta para casa com ele através do continente. "Você me fez um favor hoje", disse ele com a voz um pouco rouca. "Obrigado. Eu... eu não consigo dizer as coisas muito bem, mas quero te dizer..."